?

Log in

Heh! - Into the Realm of an Upbeat Tragedy [entries|archive|friends|userinfo]
Oscar

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| Lets Go Kings All Music Guide Side Line Rue Morgue Forums Wired L.A Weekly All Movie Guide Bookslut TSN Kings Espn Nhl Cbgxtra Archive.com ]

Heh! [Aug. 20th, 2012|07:22 pm]
Oscar
[Current Mood |bitchybitchy]



I am too lazy too translate.



No I am not



Yo seré el viento que va
navegare por tu oscuridad
tu roció
beso frió
que me quemara.

Yo seré tormento y amor
tu la marea que arrastra a los dos
yo y tu
tu y yo
no dirás que no...
no dirás que no...
no dirás que no...

Seré tu amante bandido (bandido)
corazón, corazón malherido
seré tu amante cautivo (cautivo)
seré ahum!

Pasión privada adorado enemigo
huracán, huracán abatido
me perderé en un momento contigo
por siempre...

Yo seré un hombre por ti
renunciare a se lo que fui
yo y tu
tu y yo
sin misterio...
sin misterio...
sin misterio...

Seré tu amante bandido (bandido)
corazón, corazón malherido
seré tu amante cautivo (cautivo)
seré ahum!

Pasión privada adorado enemigo
huracán, huracán abatido
me perderé en un momento contigo
por siempre...



Translation:


I’ll be the the wind,
That will take you through darkness,
Your prayer,
Cold Kiss,
That would burn me.

I’ll be your tormentor and lover,
Your dizziness that drags us both,
Me and you,
You, and me,
Don’t say no,
Don’t say no,
Don’t say no,

I’ll be your bandit lover,
Lover, lover, hurt.
I’ll be your captive lover.
I’ll be there.

Private passion, loved enemy!
Hurricane, hurricane, contained.

I’ll lose myself for a moment with you!
Forever!
I’ll be a man for you!
I’ll renounce what I once was.
Me and You.
You and me.
Without mistery.
Without mistery.
Without mistery.

I’ll be your bandit lover.
Lover, lover, hurt.
I’ll be your lover contained.
I’ll be yours.

I’ll lose myself for a moment with you!
Forever!
I’ll lose myself for a moment with you!



Said translation was rough, but I tried my best, lol!
LinkReply